kniha »
Rudý štír
má v knihovně 2
Více vydání = více obálek.
E. A. Rodriguez
Rudý štír
Kategorie: detektivní
originální název: A vörös skorpió
originál vyšel: 1935
Informace / Anotace ke knize: Rudý štír
Rudý štír vydírá nejbohatší muže a kdo není ochoten zaplatit je bez milosti zastřelen… Pod maskou Rudého Štíra se skrývá nebezpečný zločinec, s nímž svádí stockholmská policie boj na život a smrt… Po smrti svého bratra se případu ujímá vrchní inspektor Arthur Craig z tajné policie, který hodlá ukončit Štírovy rejdy…
Oproti originálu byl fašistickými cenzory nucen překladatel změnit reálie příběhu. Původně se román odehrává v Londýně a Rudý Štír stojí proti Scotland Yardu. Tomu také odpovídají anglická jména postav i celkové ladění příběhu. (pozn. „toms“)
