Více vydání = více obálek.
Émile Gaboriau
Zločin v Orcivalu
Kniha vyšla i pod názvy:
Zločin v Orcivale
V bludišti vášně
Tajemství Orcivalské
Ženy oklamané
Pomsta zrazeného muže
(viz informace u vydání - záložka 'další informace')
série: Pan Lecoq
díl v sérii: 2
Kategorie: detektivní
originální název: Le Crime d´Orcival
jiný (obecně známý) název: The Mystery of Orcival
originál vyšel: 1868
vydání: A. Geringer, Chicago 1898; Místodržitelská knihtiskárna 1905; Dennice Novověku 1905; I. L. Kober 1905; Vaněk a Votava, JUDr. Edvard J. Baštýř a spol. 1909; Ústřední dělnické knihkupectví a nakladatelství Antonín Svěcený (ÚDKN) 1934; Mladá fronta (web) 1960; Mladá fronta (web) 1964; Slovenský spisovateľ (web) 1966; Slovenský spisovateľ (web) 1989
Vydání knihy:
V českém nebo slovenském jazyce vyšla tato kniha 10x a to:
rok 1989
pod názvem Zločin v Orcivale
| jazyk vydání: sk | ISBN: 80-220-0095-7 |
| překlad: Vladimír Žabkay | cena: 23 Kčs |
| vazba: brožovaná | rozměry: 120 x 195 mm |
| počet stran: 312 | vydání: 2.sk |
| počet výtisků: 50.000 |
rok 1966
pod názvem Zločin v Orcivale
| jazyk vydání: sk | překlad: Vladimír Žabka |
| vazba: vázaná | s papírovým přebalem |
| počet stran: 292 | vydání: 1.sk |
rok 1964
| jazyk vydání: cz | překlad: Eva Sgallová |
| vazba: vázaná | s papírovým přebalem |
| počet stran: 296 | vydání: 8. |
| počet výtisků: 15.000 | autor obálky: Jaroslav Fišer |
rok 1960
| jazyk vydání: cz | překlad: Eva Sgallová |
| vazba: vázaná | s papírovým přebalem |
| počet stran: 296 | vydání: 7. |
| počet výtisků: 30.000 |
rok 1934
| jazyk vydání: cz | překlad: Vilém Haney |
| vazba: vázaná | více druhů vazeb |
| s papírovým přebalem | počet stran: 454 |
| vydání: 6. | autor obálky: František Ketzek |
| autor ilustrací: František Ketzek |
rok 1909
společně s nakladatelstvím JUDr. Edvard J. Baštýř a spol. v edici Vybrané detektivní a jiné romány všech literatur pod číslem 1
pod názvem Ženy oklamané
| jazyk vydání: cz | překlad: Julius Pašek |
| vazba: vázaná | počet stran: 214 |
| vydání: 5. |
rok 1905
pod názvem V bludišti vášně
| jazyk vydání: cz | překlad: Pavel Projsa |
| vazba: vázaná | počet stran: 312 |
| vydání: 4. |
rok 1905
pod názvem V bludišti vášně
| jazyk vydání: cz | překlad: Pavel Projsa |
| vazba: vázaná | počet stran: 200 |
| vydání: 3. |
rok 1905
pod názvem Pomsta zrazeného muže
| jazyk vydání: cz | překlad: J. R-ý. |
| vazba: příloha | vydání: 2. |
rok 1898
pod názvem Tajemství Orcivalské
| jazyk vydání: cz | překlad: Gustav B. Reišl |
| cena: 50 Cent | počet stran: 298 |
| vydání: 1. | |
| poznámka: Autor a rok vydání neuveden! | |
